Русский (Russian mp3 USB) © Assimil – nicht vertragliche Bilder Bild vergrößern

Русский

1 USB-Stick (mp3-Dateien)
Victoria Melnikova Suchet
Buchreihe Ohne Mühe
- (A1-A2) Elementare Sprachanwendung > (B2) Selbstständig

1 USB stick with 1,967 MP3 files lasting 2 hrs 50 min

54,90 € inkl. MwSt.

- +

Häufig gestellte Fragen

Tout d’abord, assurez-vous d’avoir, dans un répertoire, sur votre ordinateur, les fichiers mp3 que vous avez pu récupérer sur le CD mp3, la clé USB ou en téléchargement depuis la plateforme monachat.assimil.online. Si vous avez téléchargé les enregistrements depuis la plateforme de téléchargement, assurez-vous de décompresser le fichier ".zip" téléchargé avant de commencer.

Il vous faut ensuite installer iTunes sur votre ordinateur. Application que vous pouvez télécharger depuis le site d’Apple ou depuis le Microsoft Store sur Windows.

  • Dans la fenêtre principale d’iTunes, cliquez sur le menu « Fichier » puis sur l’option « Ajouter un dossier à la bibliothèque… » (1).

  • Une fenêtre apparaît vous demandant de sélectionner le répertoire à ajouter à la bibliothèque. Là, sélectionnez le répertoire contenant les fichiers mp3 (2) et cliquez sur le bouton « Sélectionner un dossier » (3). Dans l’exemple ci‑dessous, le dossier se nomme « assimil-3135414906789-mp3-anglais » et correspond aux enregistrements d’Anglais téléchargés depuis monachat.assimil.online. La procédure d’importation des fichiers MP3 dans votre bibliothèque commence.

  • Une fois les fichiers importés dans votre bibliothèque, les leçons viennent compléter votre bibliothèque existante.

  • Vous pouvez maintenant créer une liste de lecture. Pour cela, cliquez sur le menu « Fichier » puis sur l’option « Nouvelle playlist » (4).

  • Une nouvelle liste est créée dans la colonne de gauche vous invitant à saisir un nom (5). Dans notre exemple « Assimil Anglais ».

  • Vous pouvez maintenant ajouter tout ou partie des leçons dans votre nouvelle liste de lecture. Pour cela retournez dans votre bibliothèque, sélectionner les leçons qui vous intéressent (6), cliquez avec le bouton de droite de votre souris sur votre sélection et choisissez l’option « Ajouter à la playlist - Assimil Anglais » (7).

  • Ceci étant fait, votre liste de lecture « Assimil Anglais » contient maintenant votre sélection de leçons (8).

  • Une fois votre appareil iOS branché (9), sélectionnez votre playlist « Assimil Anglais » (10) et faites la glisser vers votre appareil (11) pour qu’elle soit automatiquement copiée sur celui-ci.

  • Les fichiers sont maintenant copiés sur votre appareil dans la partie « Musique » comme vous pouvez le constater ici (12). Vous pouvez « éjecter » (13) votre appareil puis le débrancher.

  • Sur votre appareil, vous pouvez maintenant lancer l’application « Musique » (Fig. 1). Vous rechercher ensuite dans votre bibliothèque par album ou artiste votre méthode « Assimil Anglais » (Fig. 2). L’icône de menu « … » située en fin de ligne sur le fichier à lire/lu (Fig. 3) vous permettra d’afficher un menu contextuel dans lequel vous sélectionnerez l’option « Afficher toutes les paroles » (Fig. 4) pour afficher les textes de la phrase ou de la leçon lue (Fig. 5).
iTunes_10.png iTunes_11.png iTunes_12.png
(Fig. 1) (Fig. 2) (Fig. 3)
iTunes_13.png iTunes_14.png
(Fig. 4) (Fig. 5)

You already have the book and now would like the corresponding recordings in MP3 file format.

This box set includes the recordings corresponding to the books Le russe (ISBN 9782700503821 or 9782700507102), Russian (ISBN 9782700504446), Il Russo (ISBN 9788886968973) and El Ruso (ISBN 9782700506556).

The recordings include all the texts in Russian for each lesson and the translation exercises from the book. These progressively more challenging texts have been recorded by professional native speakers.

Use the USB stick to upload all or part of the course recordings to your MP3 player. You can listen to the texts and exercises non-stop or sentence by sentence. The USB stick contains studio quality recordings and as many sound and text files as sentences in Russian in the book. If your player has this feature, the texts are displayed as you listen to them.

Hören Sie sich einen Audioauszug an

Existiert auch in anderen Formaten

Sie haben eine Frage zu einem unserer Produkte?

Kontaktieren Sie uns

Sie möchten unsere Produkte in einem Geschäft sehen?

Händler suchen

Information

Sie möchten mehr über unsere Methode erfahren?

Assimil entdecken

 Unseren Newsletter abonnieren

Unseren Newsletter abonnieren

Melden Sie sich an und erfahren Sie per E-Mail von unseren neuesten Nachrichten, Neuheiten und Geheimtipps.

Wählen Sie eine oder mehrere Sprachen.

Sie können jeden der verschiedensprachigen Newsletter abonnieren.

Der Inhalt der Newsletter ist nicht unbedingt derselbe.